Borrow và Lend là gì? Phân biệt Borrow và Lend trong tiếng Anh

0

Liệu từ “vay mượn” trong tiếng Anh có giống như trong tiếng Việt hay không? Cách sử dụng Borrow và Lend trong tiếng Anh có gì khác biệt? Trường hợp nào nên sử dụng Borrow và trường hợp nào dùng Lend sẽ hợp lý hơn? Vậy hãy cùng tuvung.edu.vn đi phân biệt chi tiết giữa hai từ Borrow và Lend trong tiếng Anh nhé. Tham khảo ngay bài viết dưới đây để sử dụng 2 từ này đúng nơi – đúng chỗ – đúng trọng tâm nhé!

I. Borrow trong tiếng Anh là gì?

Để phân biệt chi tiết giữa Borrow và Lend trong tiếng Anh, đầu tiên hãy cùng tuvung.edu.vn đi tìm hiểu Borrow trong tiếng Anh là gì bạn nhé!

Borrow /ˈbɒrəʊ/ (v): theo như trong từ điển Oxford, từ này được định nghĩa là “to get or receive something from someone with the intention of giving it back after a period of time” – có nghĩa là “mượn, vay thứ gì từ ai đó”. Ví dụ cụ thể:

Cách dùng Borrow trong tiếng Anh: 

• Borrow something from someone: Vay/ mượn cái gì từ ai

Ví dụ cụ thể:

Một số từ/ cụm từ hay đi với Borrow:

• to borrow heavily: khoản nợ khổng lồ
• borrow money from the bank : vay tiền từ ngân hàng

II. Lend trong tiếng Anh là gì?

Tiếp theo, để phân biệt chi tiết giữa Borrow và Lend trong tiếng Anh, hãy cùng tuvung.edu.vn đi tìm hiểu xem lend mang ý nghĩa như thế nào trong tiếng Anh nhé!

Lend /lend/ (v): mang nghĩa cụ thể là “cho vay, cho mượn”. Ví dụ cụ thể để bạn hiểu rõ hơn về từ lend trong tiếng Anh:

Cách dùng Lend trong tiếng Anh:

• Lend something to someone: Đưa cái gì cho ai vay, mượn
• Lend someone something: Cho ai vay, mượn cái gì

Một số từ/ cụm từ hay đi với Lend:

• Lend a hand to sb: giúp đỡ ai đó
• Lend itself to something = be suitable for something: phù hợp với cái gì

III. Phân biệt Borrow và Lend trong tiếng Anh

Để hiểu rõ về sự khác biệt giữa Borrow và Lend trong tiếng Anh, dưới đây là bảng phân biệt chi tiết nhất bạn nên tham khảo:

	Borrow	Lend
Khác nhau	mượn, vay thứ gì từ ai đó Borrow và lend khác nhau ở hướng của động từ, nhận lấy thứ gì từ ai khi “borrow” và đưa, cho, trao cái gì cho ai khi “lend”	cho vay, cho mượn

Tham khảo thêm bài viết:

• Phân biệt Complete và Finish trong tiếng Anh chi tiết nhất!
• Cách phân biệt Look See Watch View chi tiết giúp bạn nhớ lâu – hiểu sâu

Trên đây là cách phân biệt chi tiết nhất giữa Borrow và Lend trong tiếng Anh. Vậy thông qua bài viết dưới đây bạn đã hiểu rõ ràng và sử dụng chính xác 2 từ này chưa? Tuvung.edu.vn hy vọng rằng bạn sẽ áp dụng 2 từ này vào trong giao tiếp hàng ngày cũng như trong các bài thi IELTS, THPT Quốc gia,… một cách đúng đắn nhất. Nếu bạn vẫn còn những thắc mắc gì về 2 từ này, hãy để lại comment bên dưới để nhận được lời giải đáp cụ thể nhất đến từ chúng mình nhé!