Phân biệt Voyage, Travel, Tour, Journey và Trip trong tiếng Anh!

0

Voyage, Travel, Tour, Journey và Trip – những từ vựng tiếng Anh được sử dụng thường xuyên trong giao tiếp cũng như trong các bài thi thực chiến. Vậy bạn đã hiểu tường tận ý nghĩa và cách dùng của Voyage, Travel, Tour, Journey và Trip hay chưa? Nếu chưa, tham khảo ngay bài viết dưới đây để nắm vững kiến thức căn bản này nhé!

I. Voyage là gì?

Đầu tiên, hãy cùng tuvung.edu.vn làm sáng tỏ ý nghĩa và cách dùng của từ Voyage trước khi đi phân biệt Voyage, Travel, Tour, Journey và Trip trong tiếng Anh bạn nhé.

Voyage được hiểu là một hành trình dài di chuyển bằng bằng tàu, nhưng chuyến đi này không nhất thiết là để nghỉ ngơi. Hiện nay, chúng ta thường ít chọn lựa những chuyến đi kiểu này. Nhưng đây lại là cuộc hành trình vô cùng quan trọng trong lịch sử.

II. Travel là gì?

Tiếp theo, để phân biệt được Voyage, Travel, Tour, Journey và Trip trong tiếng Anh, hãy thuộc lòng ý nghĩa và cách dùng của Travel nhé.

Travel là từ vựng tiếng Anh chung chung, được sử dụng để miêu tả sự dịch chuyển từ nơi này đến nơi khác. Để dễ dàng nắm được ý nghĩa từ này, bạn có thể hiểu travel là “việc thăm thú đi đây đi đó”.

Ngoài ra từ travel còn thường xuyên xuất hiện trong danh từ ghép, tham khảo một số từ dưới đây:

• • Travel agency: Đại lý du lịch lữ hành
  • Travel agent: Nhân viên hoạt động trong đại lý du lịch lữ hành
  • Time travel: Du ngoạn thời gian
  • Travel ban: Lệnh cấm du lịch
  • Travel mug: Cốc du lịch (bộ sưu tầm cốc khi đi du lịch)
  • Travel plug: Phích cắm du lịch
  • Travel-sick: Say tàu xe

III. Tour là gì?

Thuộc lòng ý nghĩa và cách dùng Tour sau đây để phân biệt Voyage, Travel, Tour, Journey và Trip dễ dàng bạn nhé!

Tour được hiểu là một chuyến đi du lịch không giới hạn về khoảng cách hay không giới hạn thời gian. Một chuyến đi ngắn hoặc chuyến đi dài ngày đến một địa điểm trong thành phố, trong đất nước hay sang nước ngoài đều có thể sử dụng từ Tour để diễn tả.

IV. Trip là gì?

Bạn sử dụng từ trip rất nhiều trong cuộc sống nhưng bạn có biết ý nghĩa thực sự của từ này hay không? Nếu không, tham khảo ngay ý nghĩa, cách dùng từ này để biết cách phân biệt Voyage, Travel, Tour, Journey và Trip nhé.

Trip là từ vựng tiếng Anh được sử dụng để nói về các cuộc hành trình đơn lẻ. Một số danh từ ghép tiếng Anh có sử dụng từ Trip:

• • Day trip: chuyến đi trong ngày.
  • Business trip: chuyến đi công tác. 
  • Round trip: chuyến đi khứ hồi.

Phân biệt Voyage, Travel, Tour, Journey và Trip trong tiếng Anh

V. Journey là gì?

Và cuối cùng là từ Journey, Journey là gì và được sử dụng như thế nào? Tham khảo ngay ý nghĩa của từ này để phân biệt phân biệt Voyage, Travel, Tour, Journey và Trip chính xác.

Journey trong tiếng Anh là một chuyến du lịch đơn lẻ. Từ này được sử dụng trong trường hợp bạn muốn nói đến việc đi từ một nơi này đến một nơi khác. Journey còn có thể thay thế cho Travel để thể hiện sự trang trọng, thơ ca hơn.

VI. Phân biệt Voyage, Travel, Tour, Journey và Trip

Bảng dưới đây sẽ phân biệt Voyage, Travel, Tour, Journey và Trip chi tiết nhất. Tham khảo kỹ lưỡng để không sử dụng nhầm lẫn những từ này bạn nhé:

Từ	Ý nghĩa
Trip	chuyến đi nhanh chóng, ngắn ngủi
Journey	chuyến đi một chiều từ nơi này tới nơi khác, thường là chuyến đi dài ngày
Travel	chuyến đi du lịch hoặc du hành tới một nơi nào/ chỉ việc di chuyển nói chung
Tour	chuyến đi với mục đích thưởng ngoạn, trong suốt chuyến đi có ghé thăm các nơi khác nhau
Voyage	chuyến hành trình rất dài, thường là di chuyển bằng đường biển
Excursion	chuyến đi ngắn ngủi với mục đích thưởng ngoạn/ tham quan, chuyến đi này thường tổ chức cho một nhóm ít người
Expedition	chuyến đi thám hiểm/ viễn chinh, chuyến đi này có mục đích nghiên cứu/ quân sự
Passage	sự đi qua cái gì

Tham khảo thêm bài viết: 

I’m bored hay I’m boring? Phân biệt Bored và Boring trong tiếng Anh!

Trên đây là các phân biệt Voyage, Travel, Tour, Journey và Trip chi tiết nhất trong tiếng Anh. Chúc bạn học luyện thi hiệu quả và chinh phục được điểm số thật cao trong các kỳ thi như IELTS, TOEIC và THPT Quốc gia nhé!